IL PARCO
Nel Parco del Clubhotel trovate una grande piscina con
Solarium, la piscina per i bambini con il tavolo da
Ping-Pong, 3 campi da tennis in terra battuta con
illuminazione notturna. Tanto verde, fiori, suoni e
profumi naturali, un clima mediterraneo. |
|
PARK
Im Park des Clubhotels finden Sie einen großen
Swimmingpool mit Solarium, das Schwimmbecken für Kinder
mit dem Ping-Pong-Tisch, 3 Sandtennisplätze mit
Nachtbeleuchtung. Viel Grün, Blumen, natürliche Töne
und Düfte, ein mediterranes Klima. |
|
OUTSIDE
In the Clubhotel grounds you will find a large swimming
pool and Solarium, a pool for children and a ping-pong
table, 3 play tennis courts with floodlights. Lots of
greenery, flowers, nature’s scents and sounds and a
Mediterranean climate. |
|
|
SPORT
Un ambiente
tutto da scoprire, con escursioni di trekking, in Mountainbike o
a cavallo. Una regione con percorsi ideali per motociclisti:
tour delle Dolomiti o tutt'intorno al Lago di Garda. Tennis sui
campi in terra battuta dell'albergo (3 campi con illuminazione),
il Surf o la Vela sul Garda, tra Riva, Torbole, Limone e
Malcesine. Il golf sui campi in fondo al Lago di Garda o su
quelli in quota del Trentino. E per i più intrepidi, le nuove
discipline: freeclimbing-rafting-canyoning.
|
SPORT Eine
noch ganz zu entdeckende Umwelt, mit Trekking-, Mountainbike-
und Reitausflügen. Eine Region mit idealen Wegen für
Motorradfahrer: Dolomitentour oder Gardaseerundfahrt. Tennis auf
den Sandplätzen des Hotels (3 Plätze mit Beleuchtung), Surf
oder Segeln auf dem Gardasee zwischen Riva, Torbole, Limone und
Malcesine. Golf auf den Plätzen am Ende des Gardasees oder auf
den Höhenplätzen des Trentino. Und für die Wagemutigen die
neuen Disziplinen: Freeclimbing - Rafting - Canyoning.
|
THE
SPORT A whole world waiting to
be discovered, with trekking excursions, by mountainbike or on
horseback. A region with ideal motorcycling routes: the tour of
the Dolomites or the tour of Lago di Garda. Play tennis courts
in hotel grounds (3 floodlit courts), surfing or sailing on Lago
di Garda between Riva, Torbole, Limone and Malcesine. Golf on
the courses at the end of Lago di Garda or those at higher
altitude in Trentino. And for the more intrepid, the new sports:
freeclimbing - rafting - canyoning.
|

|
Club Hotel Lago Di Tenno*** 38060 Tenno (Tn) -
Italy
Tel +39 0464 502 031 Fax +39 0464 502 101
P.iva 00251760229
info@clubhoteltenno.com
|
Project by Graffiti2000
|